“Oppenheimer” premiered in Japanese movie theaters on Friday, eight months after its global debut and amid criticism about how the Academy Award-winning film portrayed the effects of the atomic bombs that hit the country nearly 80 years ago.