A federal judge on Friday sent a lawsuit seeking to halt billionaire Elon Musk’s $1 million giveaways to registered US voters back to a state court in Pennsylvania.