Israel’s security cabinet was due to meet Tuesday to vote on a proposed ceasefire in its war with Hezbollah in Lebanon, an official said, while the White House voiced optimism that a deal was close.