A minister in Senegal’s former government has been jailed on charges of extortion, embezzlement and money laundering during his previous role as head of the national lottery.